22 Jul 2012, 20:36
Mi sugerencia viene con un poco de retraso, si bien pensé haberla hecho coincidiendo con el día del Español (23 de junio); pero por diversos motivos lo he ido demorando hasta ahora.
Me consta que hay algún filólogo entre los administradores y por eso quisiera éstos hicieran un esfuerzo por preservar nuestro idioma cambiando en los títulos de los hilos, precisamente, la palabra "post" por "hilo". Creo que es más correcta para un foro y contribuiríamos a la difusión de un castellano correcto entre los cientos de usuarios del foro, evitando incursiones de palabras de otros idiomas.
Muchas gracias.